Yesterday at a wedding, with Arele Samet crooning in the background, it was pure Yiddishe taam on the dance floor.